1: ディオネ(ジパング) [US] 2023/06/25(日) 21:34:22.30 ID:MVNa6auB0 BE:754019341-PLT(12346)
「残酷な天使のテーゼ」や「淋しい熱帯魚」などのヒットソングを手がけたことで知られる作詞家の及川眠子氏(63)が、やりとりした雑誌の記者に苦言を呈した。
ある雑誌の記者から依頼されて、インタビューを受けたという及川氏。23日にツイッターで、「インタビューされた記事を読ませていただいたところ、及川の代表作が『エバンゲリオン』主題歌の『残酷な天使のセレナーデ』になっていた」と原稿内の固有名詞に間違いがあったことを明かし、「実はこの人は私にちっとも興味持ってないんだなって感じたわ」と不快感をにじませた。
正しくは「新世紀エヴァンゲリオン」「残酷な天使のテーゼ」だ。引用元
17: アルタイル(千葉県) [US] 2023/06/25(日) 21:41:28.98 ID:r6/iQByR0
セレナーデww
6: グレートウォール(東京都) [US] 2023/06/25(日) 21:37:21.12 ID:NDCAx5+20
ひどすぎだろw
9: 水星(東京都) [IT] 2023/06/25(日) 21:39:39.30 ID:6vlYZAhj0
失礼だな
33: 木星(神奈川県) [US] 2023/06/25(日) 21:52:32.94 ID:brKYuZmL0
普通に記者としてはクビレベルのミスだろ…(´・ω・`)
8: エリス(やわらか銀行) [PL] 2023/06/25(日) 21:38:23.51 ID:0rx+N1Sb0
微妙に間違えるの なぁぜなぁぜ?
13: グレートウォール(茸) [US] 2023/06/25(日) 21:40:28.13 ID:g4I2SoRs0
>>8
聞いた事をそのまま文字起こしして記事にしたんじゃね
聞いた事をそのまま文字起こしして記事にしたんじゃね
32: 熱的死(埼玉県) [ヌコ] 2023/06/25(日) 21:51:48.28 ID:g8wvDA2k0
雑誌なら記者が書いたものを担当編集者がチェックして、最後は上司もチェックするもんじゃないの?
ザルすぎるw
ザルすぎるw
4: グレートウォール(茸) [US] 2023/06/25(日) 21:36:30.24 ID:g4I2SoRs0
興味は無くとも礼儀として最低限の下調べはしておけよ…
3: ニクス(神奈川県) [US] 2023/06/25(日) 21:36:22.27 ID:BdVf7Wx70
AIならそんな間違いは無くなるよ!
違うレベルの大嘘が増えるけどw
違うレベルの大嘘が増えるけどw
10: 水星(神奈川県) [ヌコ] 2023/06/25(日) 21:39:57.04 ID:RNTs7TPO0
セレナーデはひどいな
18: アルゴル(SB-iPhone) [ZA] 2023/06/25(日) 21:41:34.32 ID:V/ReKyVL0
残酷な天使のせいで…
15: テンペル・タットル彗星(大阪府) [US] 2023/06/25(日) 21:41:25.36 ID:vDF0Vx1s0
セレナーデとノクターンの違いはなんだよ
20: 火星(茸) [FR] 2023/06/25(日) 21:43:20.92 ID:l58bWXup0
あー、あのパチンコアニメですね
19: エウロパ(大阪府) [ニダ] 2023/06/25(日) 21:42:07.86 ID:ocgw/X+d0
テーゼなんて単語は知らない人なんだろ
知ってるうちで一番近い単語がセレナーデだからセレナーデで覚えてしまったパターン
と書いてて思ったけど「ー」しか合ってねえ
知ってるうちで一番近い単語がセレナーデだからセレナーデで覚えてしまったパターン
と書いてて思ったけど「ー」しか合ってねえ
21: ソンブレロ銀河(宮崎県) [IN] 2023/06/25(日) 21:43:21.99 ID:Y3OPcSbB0
雑誌の記者は何歳くらいの人だったのか気になる
24: 環状星雲(群馬県) [SE] 2023/06/25(日) 21:46:25.62 ID:ycnekVz60
>>21
凄く若いか年寄りな気がする
凄く若いか年寄りな気がする
25: グレートウォール(ジパング) [US] 2023/06/25(日) 21:46:48.64 ID:VevSvr0e0
>>21
若い人だろうな
高齢者だと逆に、テーゼとかアンチテーゼとか大好きだろ
若い人だろうな
高齢者だと逆に、テーゼとかアンチテーゼとか大好きだろ
23: 土星(埼玉県) [US] 2023/06/25(日) 21:46:22.67 ID:BG0RwOJY0
逆にどうやれば間違えるんだってレベルの有名曲なのに…
78: パルサー(神奈川県) [JP] 2023/06/25(日) 22:39:22.70 ID:HghpgLLo0
>>23
ですよねぇ
ですよねぇ
30: 天王星(佐賀県) [TH] 2023/06/25(日) 21:49:42.30 ID:LxQ+rtpD0
>>23
有名もクソもねぇ
取材してんだから記者として間違えたというレベルを越えてる
誤植ならまだしも名称違いとか記者辞めろよ
有名もクソもねぇ
取材してんだから記者として間違えたというレベルを越えてる
誤植ならまだしも名称違いとか記者辞めろよ
28: ヘール・ボップ彗星(埼玉県) [US] 2023/06/25(日) 21:48:32.22 ID:nIQIn//10
でも、この作詞家もアニメ見てないって言ってるんだよね
34: グレートウォール(茸) [US] 2023/06/25(日) 21:53:19.53 ID:g4I2SoRs0
>>28
野沢雅子も漫画のドラゴンボール読んだ事無いし
野沢雅子も漫画のドラゴンボール読んだ事無いし
37: カペラ(鹿児島県) [ニダ] 2023/06/25(日) 21:54:47.10 ID:03xw9lkZ0
そもそもテーゼってなんだよルフランってなんだよ洗剤?
29: テチス(茸) [IT] 2023/06/25(日) 21:48:32.81 ID:Pp9YG80w0
この一曲ですごい稼げたらしいな
36: ミザール(沖縄県) [GB] 2023/06/25(日) 21:54:40.72 ID:LRebq7WC0
大袈裟だなあ…
と思ったが、よくみたらセレナーデ
これは………たしかに酷い(´・ω・`)
と思ったが、よくみたらセレナーデ
これは………たしかに酷い(´・ω・`)
38: 太陽(神奈川県) [ニダ] 2023/06/25(日) 21:55:05.34 ID:V1PbBFkg0
オタク以外は興味がないことだからなぁ
41: イオ(鹿児島県) [ニダ] 2023/06/25(日) 21:56:58.34 ID:mQnaGl570
カラオケで誰かしら歌ってるやろ
39: タイタン(愛知県) [US] 2023/06/25(日) 21:56:00.52 ID:GDCBSb3w0
知ってるとか知らない以前にちゃんと合ってるかどうか確認するもんじゃないのかね
固有名詞なんか表記ゆれが怖いから自信があっても取り敢えず確認しておこうって気持ちになりそうなもんだけど
固有名詞なんか表記ゆれが怖いから自信があっても取り敢えず確認しておこうって気持ちになりそうなもんだけど
43: ウォルフ・ライエ星(千葉県) [US] 2023/06/25(日) 21:57:36.39 ID:PJCaMufV0
こういうの間違えるやつって仕事出来ない人が多い
というか、抑えるべきポイントを解ってない
というか、抑えるべきポイントを解ってない
45: 土星(埼玉県) [US] 2023/06/25(日) 22:00:15.32 ID:BG0RwOJY0
インド人を右にみたいな悪筆からの誤植だと信じよう
47: プレセペ星団(千葉県) [CA] 2023/06/25(日) 22:04:07.12 ID:rjA3HfRB0
キモオタイライラで草
エバンゲリオンなんてキモオタしか興味ねえよw
エバンゲリオンなんてキモオタしか興味ねえよw
48: ベクルックス(茸) [CN] 2023/06/25(日) 22:08:40.68 ID:zEcDH/n50
興味なくても仕事なら固有名詞間違えんなクズ
55: 太陽(神奈川県) [ニダ] 2023/06/25(日) 22:14:20.44 ID:V1PbBFkg0
テーゼ牛丼食ってそうw
49: ニート彗星(京都府) [US] 2023/06/25(日) 22:09:47.28 ID:xYvT4mZA0
そもそも声優からしてエバーとか言ってるじゃん
間違いではないのでは
間違いではないのでは
66: プレアデス星団(東京都) [CN] 2023/06/25(日) 22:23:04.69 ID:JL0fwrlN0
三石「エヴァー」
69: エリス(東京都) [US] 2023/06/25(日) 22:24:00.02 ID:My9QNbfO0
エバー知らないとか日本人じゃないだろ、まあ嘘なんだろうけど
54: チタニア(帝国中央都市) [ヌコ] 2023/06/25(日) 22:14:19.12 ID:cuv9XjGa0
残酷な天使のベーゼです
71: アケルナル(埼玉県) [US] 2023/06/25(日) 22:30:43.32 ID:q/Xhvh4i0
耳で聞いたのをそのまま文字にして発信するやつが増えてる。
言葉をチェックすることを全くしない
言葉をチェックすることを全くしない
70: ハッブル・ディープ・フィールド(東京都) [ES] 2023/06/25(日) 22:26:44.28 ID:WT/Fxi+c0
近所のスポーツバーで浦和レッツって書かれててちょっと笑った
元スレhttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1687696462/
この記事↓読んだっけ?🤔
ここからコメント!
コメント一覧 (18)
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
テレビ一切見ないカラオケも一切行かないじゃないと間違えないだろ
鈴木さん速報
がしました
団体組織の中でしか発行してないような小冊子の記事なんじゃね
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
分からんことは教えて貰おうとかマジで考えてる低能やぞ
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
多分包帯綾波のせい
鈴木さん速報
がしました
鈴木さん速報
がしました
コメントする